Đăng nhập Đăng ký

chuyển linh cữu Tiếng Trung là gì

phát âm:
"chuyển linh cữu" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 起灵 <把停着的灵柩运走。>
  • chuyển     搬 chuyển dọn hàng hoá đi 把货物搬走。 传递 倒腾 chuyển phân ra đồng....
  • linh     零 số ba linh một. 三零一号。 灵物。 挂零; 挂零儿 零落 迷 灵验。 ...
  • cữu     灵柩。〈死者已经入殓的棺材。〉 过失。〈因疏忽而犯的错误。〉 có cữu. 有错了。 舅。〈母亲的弟兄。〉 ...
  • linh cữu     灵; 灵柩; 灵榇 canh linh cữu. 守灵。 di chuyển linh cữu. 移灵。 trước linh cữu...
Câu ví dụ
  • “如果是运送灵柩人土,那不应该是盗墓贼的工作,而应该是人殓送葬队伍的工作。
    “ Nếu là vận chuyển linh cữu xuống mồ, thì đó không phải là công việc của trộm mộ tặc, mà phải là nhiệm vụ của đội ngũ đưa ma nhập liệm.
  • “如果是运送灵柩入土,那不应该是盗墓贼的工作,而应该是入殓送葬队伍的工作。
    “ Nếu là vận chuyển linh cữu xuống mồ, thì đó không phải là công việc của trộm mộ tặc, mà phải là nhiệm vụ của đội ngũ đưa ma nhập liệm.
  • 移灵前,蒋经国亲自为其父穿衣服,按照乡例,给其父穿了七条裤子、七件内衣,包括长袍马褂。
    Trước khi di chuyển linh cữu, Tưởng Kinh Quốc đích thân mặc quần áo cho cha, theo phong tục quê hương, mặc bảy quần, bảy áo lót bao gồm cả áo dài và mã quái.